| 1959 |
「フッサールにおける時間意識と意識の時間性」（『文化』第23巻第1号、所収） |
| 1961 |
「生の世界の現象学(1)――フッサールからメルロ＝ポンティへ」（『中央大学文学部紀要』第23号1961年09月、所収） |
| 1963 |
「生の世界の現象学(2)――メルロ＝ポンティのフッサール解釈」（『中央大学文学部紀要』第31号1963年03月、所収） |
|
「現代哲学と芸術」（『哲学雑誌』第78巻第750号1963年10月、所収） |
| 1964 |
M.メルロ＝ポンティ『行動の構造』【共訳】（木田元＋滝浦静雄訳、みすず書房） |
|
「フッサールとハイデガー」（『みすず』第6巻第3号1964年03月、所収; 『現象学の思想』、ちくま学芸文庫、筑摩書房、2000/07、所収） |
| 1966 |
M.メルロ＝ポンティ『眼と精神』【共訳】（木田元＋滝浦静雄訳、みすず書房） |
| 1967 |
F.ジャンソン『現象学の意味』【翻訳】（せりか書房） |
| 1968 |
「メルロ＝ポンティと構造の概念――覚え書き」（『中央大学文学部紀要』第51号1968年03月、所収; 『現象学の思想』、ちくま学芸文庫、筑摩書房、2000/07、所収） |
| 1969 |
『現代哲学――人間存在の探求』（日本放送出版協会） |
|
G.ルカーチ『若きヘーゲル』【共訳】（生松敬三＋木田元＋元浜晴海訳、白水社） |
| 1970 |
『現象学』（岩波新書） |
|
M.メルロ＝ポンティ『シーニュ』【共訳】（二分冊、木田元＋竹内芳郎ほか訳、みすず書房） |
| 1971 |
ラクロワ『カント哲学』【共訳】（木田元＋渡辺昭造訳、文庫クセジュ、白水社） |
| 1972 |
M.メルロ＝ポンティ『弁証法の冒険』【共訳】（木田元＋滝浦静雄訳、みすず書房） |
|
「肉体の形而上学」（『理想』第465号、1972年02月、所収） |
|
「現象学と弁証法」（『中央大学文学部紀要』第65号、1972年03月、所収; 『現象学の思想』、ちくま学芸文庫、筑摩書房、2000/07、所収） |
|
「現代哲学と言語の問題」（『言語』第1巻第1号、1972年04月、所収） |
| 1973 |
『哲学』（中央大学通信教育部） |
|
ティリエット『メルロ＝ポンティ』【共訳】（木田元＋篠憲ニ訳、大修館） |
|
「シェリングとニーチェ――「自由の体系」と「永劫回帰」」（『現代思想』第1巻第4号、1973年04月、青土社、所収） |
|
「西欧的知と自然――ドイツ観念論と現象学によせて」（『現代思想』第1巻第12号、1973年12月、青土社、所収） |
| 1974 |
M.メルロ＝ポンティ『知覚の現象学』【共訳】（木田元＋竹内芳郎ほか訳、みすず書房） |
|
ショーペンハウアー『哲学小品集III』【共訳】（生松敬三＋木田元訳、ショーペンハウアー著作集、白水社） |
|
E.フッサール『ヨーロッパ諸学の危機と超越論的現象学』【共訳】（木田元＋細谷恒夫訳、中央公論社; 中公文庫、中央公論社、1995） |
|
クリストフ『フッサール』【共訳】（木田元＋本間謙二訳、大修館） |
|
「現代哲学の人間観」（『言語』第3巻第11号、1974年11月、青土社、所収） |
| 1975 |
「社会学と現象学」（『社会科学の方法』第8巻第3号、1975年03月） |
| 1976 |
『理性の運命』【共著】（生松敬三＋木田元、中公新書、中央公論社; 改訂新版『現代哲学の岐路――理性の運命』、講談社学術文庫、講談社、1996/06） |
|
G.ジンメル『カント』【翻訳】（ジンメル著作集、白水社） |
|
「メルロ＝ポンティの世界」（全36回、『現代思想』1976年07月 - 1982年02月、青土社、所収） |
| 1977 |
『西洋哲学史の基礎知識』【共編】（生松敬三＋伊藤俊太郎＋岩田靖夫＋木田元編、有斐閣） |
|
「現象学とは何か」（『現代思想』第5巻第2号、1977年02月、青土社、所収） |
|
「メルロ＝ポンティと<制度化>の概念」（『講座 現象学』第1巻、弘文堂、所収; 『現象学の思想』、ちくま学芸文庫、筑摩書房、2000/07、所収） |
| 1979 |
M.メルロ＝ポンティ『世界の散文』【共訳】（木田元＋滝浦静雄訳、みすず書房） |
|
M.メルロ＝ポンティ『言語と自然』【共訳】（木田元＋滝浦静雄訳、みすず書房） |
| 1980 |
G.ドゥルーズ『ヒュームあるいは人間的自然』【共訳】（木田元＋財津理訳、朝日出版社; 改訳版『経験論と主体性』、河出書房新社、2000） |
|
『講座 現象学』【共編】（木田元＋滝浦静雄＋立松弘孝＋新田義弘編、弘文堂） |
|
「現象学とは何か」（『講座 現象学』第1巻、弘文堂、所収; 『現象学の思想』、ちくま学芸文庫、筑摩書房、2000/07、所収） |
|
「哀悼J.P.サルトル」（『世界』1980年06月、岩波書店、所収） |
|
「世界と自然」（『講座 現象学』第3巻、弘文堂、所収） |
| 1982 |
M.メルロ＝ポンティ『意味と無意味』【共訳】（木田元＋滝浦静雄ほか訳、みすず書房） |
|
「<時間と存在>の章をめぐって」（『中央大学文学部紀要』第105号、1982年03月、所収） |
| 1983 |
『ハイデガー』（二〇世紀思想家文庫、岩波書店） |
| 1984 |
『メルロ＝ポンティの思想』（岩波書店） |
|
フェルマン『現象学と表現主義』【翻訳】（岩波現代選書; 改訂新版、講談社学術文庫、講談社、1994） |
| 1985 |
『新岩波講座 哲学』【共編】（大森荘蔵＋木田元ほか編、岩波書店） |
|
「哲学と反哲学」（『新岩波講座 哲学』第1巻、岩波書店、所収） |
| 1986 |
「形而上学としての芸術」（『新岩波講座 哲学』第9巻、岩波書店、所収） |
|
「精神・感覚・身体」（『新岩波講座 哲学』第13巻、岩波書店、所収） |
| 1987 |
M.ジェイ『アドルノ』【共訳】（木田元＋村岡晋一訳、岩波書店; 岩波同時代ライブラリー、岩波書店、1992） |
| 1988 |
「ファシズム断想」（『現代思想』第16巻第03号、1988年03月、青土社、所収） |
| 1989 |
E.カッシーラー『シンボル形式の哲学 第1巻――言語』【共訳】（生松敬三＋木田元訳、岩波文庫青673-1、岩波書店） |
|
M.メルロ＝ポンティ『見えるものと見えないもの』【共訳】（木田元＋滝浦静雄訳、みすず書房） |
|
『コンサイス20世紀思想事典』【共編】（木田元＋栗原彬＋野家啓一＋丸山圭三郎編、三省堂; 改訂第二版、1997） |
| 1990 |
『哲学と反哲学』（岩波書店; 増補改訂新版、岩波同時代ライブラリー、1996/09） |
|
『西洋思想大事典』【共編】（荒川幾男＋木田元ほか編、平凡社） |
| 1991 |
E.カッシーラー『シンボル形式の哲学 第2巻――神話的思考』【翻訳】（岩波文庫青673-2、岩波書店） |
| 1993 |
『ハイデガーの思想』（岩波新書、岩波書店） |
|
M.メルロ＝ポンティ『意識と言語の獲得――ソルボンヌ講義1』【共訳】（木田元＋鯨岡俊訳、みすず書房） |
|
E.パノフスキー『〈象徴形式〉としての遠近法』【翻訳】（哲学書房、1993; 哲学書房、2003/04） |
|
『哲学の探求』【共編】（木田元＋須田朗編、中央大学出版部） |
| 1994 |
E.カッシーラー『シンボル形式の哲学 第3巻（上）――認識の現象学』【共訳】（木田元＋村岡晋一訳、岩波文庫青673-3、岩波書店） |
|
『現象学事典』【共編】（木田元＋野家啓一＋村田純一＋鷲田清一編、弘文堂） |
|
「新・哲学入門」（全20回、『大航海』1994年12月 - 1998年02月、新書館; 『わたしの哲学入門』、新書館、1998） |
| 1995 |
『反哲学史』（講談社; 改訂新版、講談社学術文庫、講談社、2000/04） |
| 1996 |
T.W.アドルノ『否定弁証法』【共訳】（木田元＋須田朗＋徳永恂＋三島憲一＋宮武昭＋渡辺祐邦訳、作品社） |
|
『哲学の古典101物語』【編集】（新書館） |
| 1997 |
『哲学以外』（みすず書房） |
|
E.カッシーラー『シンボル形式の哲学 第3巻（下）――認識の現象学』【翻訳】（木田元訳、岩波文庫青673-4、岩波書店） |
| 1998 |
『わたしの哲学入門』（新書館） |
|
『人間学命題集』【共編】（木田元＋作田啓一ほか編、新曜社） |
|
『日本の名随筆「哲学」』【編集】（作品社） |
|
「世紀転換期思想史」（連載中、『大航海』1998年12月 - 、新書館） |
| 1999 |
M.ハイデガー『シェリング講義』【共訳】（木田元＋迫田健一訳、新書館） |
| 2000 |
『ハイデガー『存在と時間』の構築』（岩波現代文庫、岩波書店） |
|
『哲学の余白』（新書館） |
|
『哲学と文学――エルンスト・マッハをめぐって』（中央大学人文科学研究所; 『最終講義』、作品社、2000/09、所収） |
|
『現象学の思想』（ちくま学芸文庫キ10-1、筑摩書房）
1964年から1980年に発表された5本の論文を編集。 |
|
『哲学を話そう』【対談集】（新書館） |
|
『最終講義』（作品社） |
| 2001 |
『現代思想フォーカス88』【編著】（Handbook of thought、新書館） |
|
M.メルロ＝ポンティ『人間の科学と現象学』【編共訳】（メルロ＝ポンティ・コレクション 1、みすず書房） |
|
『偶然性と運命』（岩波新書新赤724、岩波書店） |
|
「思想の力・文学の力」【対談】（木田元＋佐伯彰一、『大航海』No.38、新書館、2001/04） |
|
『朝日キーワード 別冊 哲学』【編著】（朝日新聞社） |
|
M.メルロ＝ポンティ『哲学者とその影』【編共訳】（メルロ＝ポンティ・コレクション 1、みすず書房） |
|
『思想読本 知の攻略 ハイデガー』【編著】（作品社） |
|
『ハイデガー本45――西洋哲学のハードコアを読み解く』【編著】（Best Selection、平凡社、2001/08） |
|
M.メルロ＝ポンティ『幼児の対人関係』【編共訳】（メルロ＝ポンティ・コレクション 3、みすず書房） |
|
E.ディヴァイン＋M.ヘルド＋J.ヴィンソン＋G.ウォルシュ『20世紀思想家事典』【監訳】（木田元＋阿部美哉＋伊東光晴＋鈴木幸壽＋外林大作＋陸路直、誠心書房）
20世紀の思想家413名の経歴、作品一覧、解説を掲載した事典。詳細は、誠心書房のWEBサイトにあるこちらを参照。 |
| 2002 |
M.メルロ＝ポンティ『言語の現象学』【編共訳】（メルロ＝ポンティ・コレクション 5、みすず書房） |
|
『マッハとニーチェ――世紀転換期思想史』（新書館） |
|
M.メルロ＝ポンティ『間接的言語と沈黙の声』【編共訳】（メルロ＝ポンティ・コレクション 4、みすず書房） |
|
『詩歌遍歴』（平凡社新書、平凡社） |
|
M.メルロ＝ポンティ『ヒューマニズムとテロル』【編共訳】（メルロ＝ポンティ・コレクション 6、みすず書房） |
|
『ハイデガーの知88』【編著】（新書館） |
|
アンドレ・コント＝スポンヴィル『哲学はこんなふうに』【共訳】（木田元＋小須田健＋コリーヌ・カンタン訳、紀伊国屋書店） |
|
M.メルロ＝ポンティ『政治と弁証法』【編共訳】（メルロ＝ポンティ・コレクション 7、みすず書房） |
| 2003 |
『闇屋になりそこねた哲学者』（晶文社） |
|
『待つしかない、か。――二十一世紀身体と哲学』【共著】（木田元＋竹内敏晴、春風社） |
|
『哲学者群像101』【編集】（新書館） |
|
『太宰治滑稽小説集』【編集】（大人の本棚、みすず書房） |
|
『アーレント＝ハイデガー往復書簡集』【共訳】（大島かおり＋木田元、みすず書房） |
|
『猿飛佐助からハイデガーへ』（グーテンベルクの森、岩波書店） |
|
『一日一文――英知のことば』【編集】（岩波書店） |
| 2004 |
『人生力が運を呼ぶ』【共著】（木田元＋渡部昇一、致知出版社） |
|
アンドレ・コント＝スポンヴィル『幸福は絶望のうえに』【共訳】（木田元＋小須田健＋コリーヌ・カンタン訳、紀伊国屋書店） |
|
『哲学の横丁』（晶文社） |
