| 1969 |
『愛憐飛行：'69 February』
 |
| 1984 |
G.ドゥルーズ「いかに複数で書いたか」【翻訳】
（『現代思想』第12巻第11号臨時増刊号「総特集＝ドゥルーズ＝ガタリ」、青土社、1984/09、所収）
|
|
F.ガタリ「スキゾ分析の方へ」【インタヴュー】（F.ガタリ＋宇野邦一、『現代思想』第12巻第11号臨時増刊号「総特集＝ドゥルーズ＝ガタリ」、青土社、1984/09、所収）
|
|
「亀裂と境界――アルトーとドゥルーズ」（『現代思想』第12巻第11号臨時増刊号「総特集＝ドゥルーズ＝ガタリ」、青土社、1984/09、所収）
|
| 1985 |
『意味の果てへの旅――境界の批評』（青土社）
|
|
『風のアポカリプス』（青土社）
|
| 1986 |
『外のエティカ――多様体の思想』（青土社）
|
|
「ある透視図法」（『潭』第6号、書肆山田、1986/09、所収）
|
| 1987 |
G.ドゥルーズ『フーコー』【翻訳】（河出書房新社）
|
| 1988 |
「批評と無意識」【対談】（宇野邦一＋吉本隆明、『いま、吉本隆明――25時-24時間連続講演と討論・全記録』、弓立社、所収）
|
|
『混成系――死と批評』（青土社）
|
|
F.ガタリ『顔貌』【翻訳】（F.ガタリ＝文＋田原桂一＝写真＋宇野邦一＝訳、PARCO出版局）
|
|
「非知の言語」（土肥美夫ほか編、『講座20世紀の芸術第5巻――言語の冒険』、岩波書店、所収）
|
| 1990 |
S.ベケット『伴侶』【翻訳】（書肆山田）
|
| 1991 |
『予定不調和――境界の小説』（青土社）
|
|
S.ベケット『見ちがい言いちがい』【翻訳】（書肆山田）
|
| 1992 |
『日付のない断片から』（書肆山田）
|
|
「三人称」（『るしおる』第15号、書肆山田、1992/10、所収）
|
| 1993 |
『物語と非知』（書肆山田）
|
|
「一人称――斜線の間で」（『るしおる』第16号、書肆山田、1993/01、所収）
|
|
「墓地の人称」（『るしおる』第17号、書肆山田、1993/04、所収）
|
|
「解体期に遭遇した個人が……」（『るしおる』第18号、書肆山田、1993/07、所収）
|
| 1994 |
G.ドゥルーズ＋S.ベケット『消尽したもの』【共訳】（宇野邦一＋高橋康也訳、白水社）
|
|
『ジュネの奇跡』（日本文芸社）
|
|
『ドゥルーズ横断』【編著】（河出書房新社）
ドゥルーズの小品「ペリクレスとヴェルディ」の翻訳ほか14名による論考を収める論集。宇野邦一「思考と国家」を収録。
|
|
G.ドゥルーズ＋F.ガタリ『千のプラトー――資本主義と分裂症』【共訳】（宇野邦一＋小沢秋広＋田中敏彦＋豊崎光一＋宮林寛＋守中高明訳、河出書房新社）
|
|
「カサヴェテス」（『るしおる』第21号、書肆山田、1994/05、所収）
|
|
「二つの時間」（『るしおる』第22号、書肆山田、1993/09、所収）
|
|
「大使の家」（『るしおる』第23号、書肆山田、1994/12、所収）
|
| 1995 |
「イスラエル」（『るしおる』第24号、書肆山田、1995/04、所収）
|
|
「エグゾティスムの方法[他者の書物1]」（『るしおる』第25号、書肆山田、1995/08、所収）
|
|
「<大いなる解放>について[他者の書物2]」（『るしおる』第26号、書肆山田、1995/12、所収）
|
| 1996 |
『D――死とイマージュ』（青土社）
|
|
「歴史の外部について[他者の書物3]」（『るしおる』第27号、書肆山田、1996/03、所収）
|
|
A.アルトー「メキシコの征服]」【翻訳】（『るしおる』第28号、書肆山田、1996/07、所収）
|
|
「ゴキブリと二人称と存在論[他者の書物4]」（『るしおる』第29号、書肆山田、1995/11、所収）
|
|
「詩と死の器」（『私のうしろを犬が歩いていた』、るしおる別冊、書肆山田、1996/11、所収）
|
| 1997 |
『アルトー――思考と身体』（白水社）
|
|
「ひび割れた私について[他者の書物5]」（『るしおる』第30号、書肆山田、1997/03、所収）
|
|
「わたしの他者はどこにあるのだろう[他者の書物6]」（『るしおる』第31号、書肆山田、1997/06、所収）
|
|
「再びドゥルーズをめぐって」【討議】（浅田彰＋宇野邦一、『批評空間』第II期第15号、太田出版、1997/10、所収）
|
|
「共同体について[他者の書物7]」（『るしおる』第32号、書肆山田、1997/10、所収）
|
|
S.ベケット『また終わるために』【翻訳】（宇野邦一＋高梁康也訳、りぶるどるしおる30、書肆山田、1997/11）
|
| 1998 |
G.ドゥルーズ『襞――ライプニッツとバロック』【翻訳】（河出書房新社）
|
|
A.アルトー『ロデーズからの手紙』【共訳】（宇野邦一＋鈴木創士訳、アントナン・アルトー著作集第5巻、白水社）
|
|
「始まりとしての言葉と身体[他者の書物8]」（『るしおる』第33号、書肆山田、1998/03、所収）
|
|
「無世界性について[他者の書物9]」（『るしおる』第34号、書肆山田、1998/07、所収）
|
|
「ヘーゲルの亡霊と訣別するために[他者の書物10]」（『るしおる』第35号、書肆山田、1998/11、所収）
|
| 1999 |
『詩と権力のあいだ』（エートル叢書6、現代思潮新社）
|
| 2000 |
『他者論序説』（Le livre de luciole、書肆山田）
|
| 2001 |
『マイノリティは創造する』【共著】（宇野邦一＋野谷文昭、せりか書房）
|
|
「モントリオールの土方巽」（『るしおる』第42号、書肆山田、2001/01、所収）
|
|
『ドゥルーズ――流動の哲学』（講談社選書メチエ212、講談社）
|
|
「小林秀雄、その可能性の中心」【討議】（宇野邦一＋山城むつみ、『ユリイカ』第33巻第06号「特集＝小林秀雄」、青土社、2001/06、所収）
|
| 2003 |
『アメリカ・宗教・戦争』【鼎談】（宇野邦一＋鵜飼哲＋西谷修、せりか書房）
|
|
『反歴史論』
（せりか書房）
|
| 2004 |
『ジャン・ジュネ――身振りと内在平面』
（以文叢書、以文社）
|
|
G.ドゥルーズ『狂人の二つの体制 1975-1982』【共訳】
（宇野邦一監修、河出書房新社）
|
|
G.ドゥルーズ『狂人の二つの体制 1993-1995』【共訳】
（宇野邦一監修、河出書房新社）
|
|
『破局と渦の考察』
（岩波書店）
|
| 2005 |
『"単なる生"の哲学——生の思想のゆくえ』
（平凡社、2005/01）
|
|
『非対称化する世界――『〈帝国〉』の射程』【共著】
（市田良彦＋宇野邦一＋遠藤乾＋尾崎一郎＋酒井隆史＋酒井直樹＋西谷修＋アントニオ・ネグリ＋マイケル・ハート、以文社）
|
| 2006 |
A.アルトー『神の裁きと訣別するため』【共訳】
（宇野邦一＋鈴木創士訳、河出文庫、河出書房新社、2006/07）
|
|
G.ドゥルーズ＋F.ガタリ『アンチ・オイディプス――資本主義と分裂症』【翻訳】
（上下巻、河出文庫、河出書房新社、2006/10）
|
|
G.ドゥルーズ『シネマ2＊時間イメージ』【共訳】
（石原陽一郎＋宇野邦一＋江澤健一郎＋大原理志＋岡村民夫、叢書ウニベルシタス、法政大学出版局、2006/11）
|